Новини

Стаття на основі допису у Facebook від 13 червня 2026 року Ділюся дуже особливою новиною – нарешті побачив світ наш посібник «Сила слова: голоси фронту». Це готовий матеріал для занять з української мови як іноземної, який допоможе говорити про війну не через новини, а через біографії письменників-військових, їхні вірші, картини, світлини. Допоміжним матеріалом є інтерактивні […]

Стаття на основі допису у Facebook від 16 лютого 2026 року Якщо вам потрібен наш підручник «Українська мова для іноземців. Практикум. Рівні В1–В2» Лесі Назаревич і Наталії Гавдиди, паперову версію можна замовити тут. Електронну версію (PDF) можна придбати в магазині open4ukrainian.

Стаття на основі допису у Facebook від 4 лютого 2026 року Зовсім скоро вийде посібник українською та англійською мовами, над яким у межах тандем-навчання ми працювали разом зі студентами Тернопільської політехніки та Дартмутського коледжу. Посібник складається з 9 тематичних блоків. Тут ви знайдете: біографії письменників-військовослужбовців; вірші мовою оригіналу і в перекладі; відеоматеріали; словнички з поясненнями; […]