Публікації
Вивчення пісень на заняттях української мови як іноземної
Вивчення пісень на заняттях іноземної мови створює позитивний психоемоційний клімат, викликає яскраві почуття, створює атмосферу гри під час опанування граматики, відкриває акустику живої розмовної мови, додає динаміки мовній картині світу.
Пісні на заняттях української мови як іноземної є не лише доброю вправою для артикуляції, вони допомагають студентам з інших країн
• відчути ритмомелодику української мови,
• збагнути її фонетичний склад,
• ознайомитися з синтаксичними особливостями,
• краще зрозуміти світогляд та культуру українців.
Систематично повторюючи одні й ті ж слова, іноземці швидко запам’ятовують великі пласти лексики, словосполуки та усталені звороти, орієнтуються на синтаксичну організацію українського мовлення.
Знаючи про силу музики, ми з Oksana Dubovyk, яка вчителює в Польщі, вирішили поволонтерити на полі українського слова.
Плануємо наповнювати мережу українськомовним контентом: розробляємо дидактичні матеріали на платформі Wizer.me, взявши за основу пісні. Для початку пропонуємо вам роботу з текстами гурту «БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ» («Листопад») і гурту «Randevu» («Гуцулка Ксеня»).
Що ж, переходьте за покликаннями і виконуйте завдання.
У пісні «Гуцулка Ксеня» на місці прогалин треба вписати пропущені прикметники (https://app.wizer.me/preview/4E3J6T) , а в пісні «Листопад» – особові закінчення дієслів (https://app.wizer.me/learn/ED0RPF).
Нам цікаві ваші враження від роботи у програмі Wizer.me.
Ви теж можете покреативити ?
Ми ж оцінили доступ до онлайн-інструментів, які роблять дистанційне навчання яскравішим та живішим.
Скажіть, будь ласка,
1) чи вважаєте такі напрацювання корисними?
2) нам варто продовжувати роботу в цьому ключі?
3) які пісні ви хотіли б чути надалі?
4) чи працюєте з подібними онлайн-інструментами?
Ваша думка важлива!
Будемо вдячні за кожен відгук або вподобайку ?
Пані Оксано (@Oksana Dubovyk), дякую за натхнення, співпрацю і детальну інструкцію щодо роботи на платформі Wizer.me ?